Фильм «Сумерки», поставленный режиссером Кэтрин Хардуик, − киноверсия удивительного литературного феномена − истории неожиданного и страстного романа между семнадцатилетней девушкой и таинственным и неотразимым вампиром.

Кристен Стюарт («В диких условиях» − Into the Wild) и Роберт Паттинсон («Гарри Поттер и Орден Феникса») сыграли Ромео и Джульетту эпохи постмодернизма в невероятно напряженном приключенческом фильме с захватывающим сюжетом.

В основу сценария фильма положен бестселлер Стефани Мейер.

Фильм, как и роман, рассказывает историю двух юных влюбленных, которых судьба бросила в объятия друг к другу. Эта любовь нарушила хрупкое равновесие между охотником и добычей, что повлекло за собой невероятно опасные и трагические последствия. В фильме снимались также Тейлор Лаутнер (телесериал «Мой личный злейший враг» − My Own Worst Enemy), Билли Бёрк (телесериал «24»), Питер Фачинелли («Царь скорпионов» − The Scorpion King, телесериал «Ущерб» − Damages), Элизабет Ризер (телесериал «Экс-любовник» − The Ex List), Никки Рид («Тринадцать»), Эшли Грин (телесериал Desire), Джексон Рэтбоун (телесериал Beautiful People), Келлан Лутц («Выпускной» − Prom Night), Кэм Гигандет («Никогда не сдавайся» − Never Back Down), Эди Гатеджи («Прощай, детка, прощай») и Рейчел Лефевр (телесериал «Свингтаун (Город любви)» − Swingtown).

Режиссер фильма «Сумерки» − Кэтрин Хардуик («Тринадцать», «Короли Догтауна» − Lords of Dogtown), автор сценария − Мелисса Розенберг («Шаг вперед» − Step Up, телесериал «Декстер» − Dexter). Продюсеры − Вик Годфри («Я, робот», «Рождение Христа» −The Nativity Story), Грег Мурадян («Барабанщик» − Drumline, «Отчим» −The Stepfather), Марк Морган («Агент Коди Бэнкс» − Agent Cody Banks, «Свадебный переполох» − The Wedding Planner). Исполнительный продюсер − Карен Розенфельт («Дьявол носит Прада», «Элвин и бурундуки» − Alvin and the Chipmunks). Главный оперетор − Эллиот Дэвис («Тринадцать», «Короли Догтауна», «Вне поля зрения» − Out of Sight). Монтаж − Нэнси Ричардсон («Шаг вперед», «Тринадцать», «Короли Догтауна»). Художник по костюмам − Венди Чак («На обочине» − Sideways). Композитор − Картер Бёруэлл («После прочтения сжечь», «Старикам тут не место»). Summit Entertainment представляет фильм «Сумерки» производства компании Temple Hill в содружестве с Maverick Films/Imprint Entertainment, который был снят в Орегоне.

Серия Стефани Мейер, состоящая из четырех книг, стала литературным феноменом последнего времени. Сотни фанатов по всему миру с нетерпением ждут выхода фильма, снятого по книге, которая в течение 91 недели возглавляла список бестселлеров, еженедельно публикуемый газетой The New York Times. Книги проданы в количестве, превышающем 17 миллионов экземпляров, практически во всех уголках земного шара: права на перевод были закуплены в 37 странах. Существует более 350 фанатских сайтов, объединяющих поклонников книг Стефани Мейер. Книга «Сумерки» была в списке “Выбор редактора The New York Times“; американским журналом Publishers Weekly она была названа Лучшей книгой года; Amazon назвал ее Лучшей книгой десятилетия из опубликованных на данный момент (Best Book of the Decade… So Far); она вошла в список лучших книг журнала Teen People (Hot List Pick); американская ассоциация библиотекарей назвала ее в десятке лучших книг для молодежи (Top Ten Best Book for Young Adults), а также в десятке лучших книг “для нерадивых читателей“ (Top Ten Books for Reluctant Readers).

Когда мать семнадцатилетней Беллы Свон (Кристен Стюарт) отправляется путешествовать со своим новым мужем, Белла переезжает к своему отцу: из Феникса она возвращается в крошечный городок Форкс в штате Вашингтон. После палящего солнца Аризоны серый туманный климат Форкса непривычен и необычен для Беллы, такими же непривычными и даже экзотичными кажутся ей ее новые знакомые − семейство Калленов. Невероятно красивые, они никого близко к себе не подпускают, и Белла понимает, что она никогда в жизни не встречала никого, даже отдаленно похожего на них. Она и не подозревает, насколько близка к ужасной истине: действительно, такие ей прежде не встречались.

Семейство Калленов − бессмертные вампиры. Десятилетиями − а некоторые из них веками − они приучали себя довольствоваться только кровью животных, что для вампиров является неким аналогом вегетарианства у людей. Они прячутся под вечно затянутым тучами небом полуострова Олимпик (именно на полуострове Олимпик расположен город Форкс, где разворачивается действие романа − прим.пер.), ведя, насколько это возможно, жизнь нормальных людей и скрывая от всех свою тайну. Беллу страшно заинтересовал Эдвард Каллен, однако он старается не допустить их сближения. На самом деле его безумно тянет к ней, но он боится, что сущность вампира окажется сильнее, чем самоконтроль.

Белла − та единственная, та родственная душа, которую он искал в течение 90 лет, но он боится, что не сумеет устоять перед ее ароматом: этот запах просто сведет его с ума, заставив поступить с ней, как поступает всякий вампир со своей жертвой. Будучи не в состоянии отказаться от того, чтобы встречаться с ней, Эдвард открывается Белле в надежде, что его тайна оттолкнет ее, однако девушка влюбляется в него еще больше. Вскоре юная пара становится неразлучной, и внутренние страдания Эдварда только усиливаются: Белла испытывает всепоглощающее желание стать такой, как он.

По мере того, как Белла открывает для себя мир, в котором живет Эдвард, она все больше и больше погружается в новую жизнь, в захватывающий и леденящий душу роман, и в конце концов она привлекает к себе внимание группы вампиров-кочевников, не таких щепетильных в отношении человеческой крови, как Каллены. Эти кочевые вампиры наметили Беллу в качестве своей очередной жертвы.