|
Кэри или Джаспер
|
|
| Piratka | Дата: Суббота, 28.Ноя.2009, 19:51 | Сообщение # 1 |
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Награды: 5
Репутация: 58
Статус: Offline
| может быть я что-то перпутала,или пропустила,но объясните мне,почему в первой части Кэри,а во второй Джаспер?!(в книге)
а фильме сразу Джаспер.
|
| |
| |
| Love_Angel | Дата: Суббота, 28.Ноя.2009, 22:14 | Сообщение # 2 |
Группа: V.I.P.
Сообщений: 817
ICQ: 498990240
Награды: 5
Репутация: 142
Статус: Offline
| Piratka, ну наверно просто с начала было имя Кэри, а потом уже придумала Стефани лучшее имя, Джаспер. И как бы не будет же она всё менять, а имя Кэри оставлять не хотелось ей.
|
| |
| |
| Piratka | Дата: Воскресенье, 29.Ноя.2009, 12:10 | Сообщение # 3 |
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Награды: 5
Репутация: 58
Статус: Offline
| Love_Angel, ну просто странновато это немного)
|
| |
| |
| ♡Sexy_Rob♡ | Дата: Воскресенье, 29.Ноя.2009, 12:48 | Сообщение # 4 |
♡Никто кроме его♡
Группа: V.I.P.
Сообщений: 2305
ICQ: 399218425
Награды: 9
Репутация: 57
Статус: Offline
| )) да ей наверное не понравилось вот и поменяла, и все го запомнили как Джаспер))
|
| |
| |
| Mysterious | Дата: Воскресенье, 29.Ноя.2009, 14:42 | Сообщение # 5 |
™ Kiss, Love, Touch ™
Группа: Администраторы
Сообщений: 4116
ICQ: 567408412
Награды: 29
Репутация: 233
Статус: Offline
| Мне имя Джас больше нравится)Но когда читала Новолуние не могла привыкнуть в этому имени)
Карлайл Каллен и Макс в ролевой игре
|
| |
| |
| ♡Sexy_Rob♡ | Дата: Воскресенье, 29.Ноя.2009, 15:19 | Сообщение # 6 |
♡Никто кроме его♡
Группа: V.I.P.
Сообщений: 2305
ICQ:399218425
Награды: 9
Репутация: 57
Статус: Offline
| ахах а я когда читала кто такой Кери потом доперло))
|
| |
| |
| MoonA | Дата: Вторник, 01.Дек.2009, 17:43 | Сообщение # 7 |
...Crazy Hysterics ...
Группа: Администраторы
Сообщений: 2029
ICQ: 582542484
Награды: 28
Репутация: 264
Статус: Offline
| Я когда впервые начала читать Новолуние тоже ничего не поняла. Я тогда на других персонажей вообще не обращала внимания, конечно...но это меня заинтересовало. Я подумала сначала, что появился новый персонаж, но до меня тож потом доперло, что это Кери. И хорошо, что Стеф поменяла имя - Джаспер по-приколей, чем Кери)
|
| |
| |
| phil90210 | Дата: Среда, 02.Дек.2009, 09:36 | Сообщение # 8 |
Друг вампиров
Группа: Друзья
Сообщений: 188
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Offline
| Да, мне тоже показалось это странноватым: а я сразу подумала, что это ошибка переводчиков наших. Ан нет! В самом деле, Стефани взяла и переименовала своего героя. Джаспер конечно, куда лучше! Имя Кэри больше подходит для девушки. 
Оля
|
| |
| |
| Love_Angel | Дата: Вторник, 05.Янв.2010, 16:51 | Сообщение # 9 |
Группа: V.I.P.
Сообщений: 817
ICQ:498990240
Награды: 5
Репутация: 142
Статус: Offline
| вообще имя Джаспер на много красивее чем Кэри, буд-то о приправе говорят  шучу. хорошо что она переименовала.
|
| |
| |
| ♡Sexy_Rob♡ | Дата: Вторник, 05.Янв.2010, 22:20 | Сообщение # 10 |
♡Никто кроме его♡
Группа: V.I.P.
Сообщений: 2305
ICQ:399218425
Награды: 9
Репутация: 57
Статус: Offline
| Кэри даже не звучит
Кэри Каллен, Кэри Хейл, Кэри Хитлок.
Джаспер Хейл, Джаспер Хейл, Джаспер Хитлок, это имя звучит со всеми фамилиями))
|
| |
| |
